6月4日，汉阴获好汉阴县人民法院漩涡法庭通过财产保全措施成功执结一起因民间借贷引起的法院纠纷案件，当事人王某送来一面锦旗，调解对法官干警认真负责的保全态度、高效为民的促执作风表示感谢。

王某与刘某民间借贷纠纷一案中，行 因原告王某一直无法联系被告刘某，高效遂向法庭提起诉讼并申请了诉讼保全。解纷法庭干警通过采取诉讼保全措施成功联系上被告，汉阴获好并就诉讼标的法院金额进行保全。随后经过调解双方达成一致协议。调解

约定期限届满后，保全被告一直未如约履行，促执原告遂向法庭申请强制执行，行 法庭干警依法对被执行人刘某名下已保全的高效财产进行划扣，本案得以顺利执结。

法律小贴士：财产保全指在人民法院受理案件前、仲裁或诉讼过程中、裁判文书生效后且进入执行程序前，依据利害关系人或当事人的申请或依职权决定，对被申请人的财产或争议标的物所采取的一种临时性强制措施的制度。及时采取诉讼财产保全措施，可避免诉讼争议标的物的流失，有利于判决后迅速高效执行，也能很大程度督促对方主动履行，降低司法成本，更好地维护人民群众的合法权益。

法律链接：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条 人民法院对于可能因当事人一方的行为或者其他原因，使判决难以执行或者造成当事人其他损害的案件，根据对方当事人的申请，可以裁定对其财产进行保全、责令其作出一定行为或者禁止其作出一定行为；当事人没有提出申请的，人民法院在必要时也可以裁定采取保全措施。

人民法院采取保全措施，可以责令申请人提供担保；申请人不提供担保的，裁定驳回申请。

人民法院接受申请后，对情况紧急的，必须在四十八小时内作出裁定；裁定采取保全措施的，应当立即开始执行。

编辑：倪健

编审：黄琪雅 余涛

终审：钟明明